
¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤òNARD JAPAN(¥Ê¡¼¥É¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¶¨²ñ)¤Î¥«¥ê¥¥å¥é¥à¤Ë±è¤Ã¤Æ³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£ NARD JAPANǧÄꥢ¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼»î¸³¼õ¸³»ñ³Ê¤¬¼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¹á¤ê¤Î»ý¤ÄÌôÍýºîÍѤˤĤ¤¤Æ³Ø½¬¤·¤¿¤¤¤È¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¡£
NARD¡¡JAPANǧÄê»ñ³Ê¤ò¼èÆÀ¤µ¤ì¤¿¤¤Êý¡£
ÀìÌç²áÄø¡Ê¥á¥Ç¥£¥«¥ë¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¡Ë¤ò³Ø½¬´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç²áÄø¤Î¼ø¶ÈÆâÍÆ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢´ðÁòáÄø¤Î¼ø¶ÈÆâÍÆ¤È¹ç¤ï¤»¤ÆÉ¬¿Ü¡£
| Á´12¹ÖºÂ | 210,000±ß(¶µºàÈñ¡¦ºàÎÁÈñ¹þ) | ||
| NARD JAPANǧÄꥢ¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¡Ê¥Ê¡¼¥É¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¶¨²ñ¡Ë¼õ¸³»ñ³Ê | |||
| ¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¥Æ¥¥¹¥È´ðÁÃÊÔ£±ºý¡¦¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¥Æ¥¥¹¥È±þÍÑÊÔ£±ºý¡¦60¼ïÎà¤ÎÀºÌý¥¥Ã¥È | |||
| ¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¤ÎÎò»Ë¤È·Ð°Þ | ÀºÌý¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë²½³ØÀ®Ê¬¤È¤½¤ÎºîÍÑ |
|---|---|
| üñ¡¥¥Õ¥é¥ó¥¹¤È¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼ üò¡¥¿¢Êª¤Ë¤Ï²¿¸ÎÀºÌý¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«¡© üó¡¥¥±¥â¥¿¥¤¥×¤ÎÀºÌý¤È¤Ï¡© üô¡¥ÀºÌý¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃí°Õ |
üñ¡¥¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ï¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÍѤ¬°Û¤Ê¤ë üò¡¥Ë§¹áÀ®Ê¬¤Î·ÐÈéµÛ¼ý üó¡¥ÀºÌý¤ÎÈéÉæÅÉÉۤˤĤ¤¤Æ üô¡¥ÀºÌý¤Ë¤Ï¤É¤ó¤Ê˧¹áÀ®Ê¬¤¬¤¢¤ë¤Î¤« |
| ÀºÌý¤ÎÌôÍýºîÍѤˤĤ¤¤Æ | ÀºÌý¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ë¤è¤ëÄ´¹á¤Î´ðÁÃÃμ± |
| üñ¡¥Â¾¤Î¿¢ÊªÎÅË¡¤È¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼ üò¡¥¸½Âå¤Î°åÎŤȥ¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼¤Î°ã¤¤ ü󡥸ª¶Å¤ê¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤Î¤Ë͸ú¤ÊÀºÌý üô¡¥Ë§¹áʬ»Ò¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼³èư¤Ë¤è¤ëÆÃÀ |
üñ¡¥ÈþÍÆ¸þ¤±¤ÎÀºÌý¥Ö¥ì¥ó¥É¤È¤Ï üò¡¥ÀºÌý¤ò»È¤Ã¤¿Ä´¹á üó¡¥Ë§¹áÍᡦ¾øµ¤µÛÆþ¡¦ÝôÍá üô¡¥¹á¤ê¤Î´øÈ¯Â®Å١ʥΡ¼¥È¡Ë |
| ÀºÌý¤ÎÈ©¤Ø¤ÎºîÍѤÈÈþÍÆ¸ú²Ì | Àº¿À¾õÂ֤˹ç¤Ã¤¿ÀºÌýÁªÂò |
| üñ¡¥È©¼Á¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÀºÌý¥Ö¥ì¥ó¥É üò¡¥ÀºÌý¤ÎÈ©¤Ø¤ÎºîÍÑ üó¡¥¥¥ã¥ê¥¢¥ª¥¤¥ë¤òÁª¤ÖÃí°Õ üô¡¥²½¾ÑÉʤÎÈéÉæ¤Ø¤ÎƯ¤ |
üñ¡¥Àº¿À¾õÂ֤˹ç¤ï¤»¤¿¹á¤ê¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É üò¡¥ÀºÌý¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ºîÍѤȥê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥åºîÍÑ üó¡¥³ÆÉô²°¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÀºÌýÁªÂò |
| ÀºÌý¤Î²½³Ø | ¹á¤ê¤ÎÀº¿ÀÌôÍý³Ø |
| üñ¡¥Íµ¡²½³Ø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ üò¡¥»éËò¡¦Ë§¹á²¡¦¥Æ¥ë¥Ú¥ó·Ï¥°¥ë¡¼¥× ü󡥥ƥë¥Ú¥ó·Ïú²½¿åÁÇ üô¡¥´Þ»ÀÁDz½¹çʪ |
üñ¡¥ÂçǾÊÕ±ï·Ï¡¦ÂçǾ¿·Èé¼Á¤ÎƯ¤ üò¡¥¼«Î§¿À·Ð¡Ê¸ò´¶¡¦Éû¸ò´¶¿À·Ð¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ü󡥯âʬÈç·Ï¡¦ÌȱַϤˤĤ¤¤Æ üô¡¥¹á¤ê¤Ë¤è¤ë¿ÈÂΤÎÈ¿±þ |
| ÀºÌý¤Î´øÈ¯Â®Å١ʥΡ¼¥È¡Ë | ¥Û¡¼¥à¥±¥¢¡¦¥¢¥í¥Þ¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤È¤Ï |
| üñ¡¥Ç»Å٤ˤè¤ëÅ©¿ô·×»» üò¡¥¹á¤ê¤äÀºÌý¤Ë´Ø¤¹¤ëÍѸì üó¡¥¹á¤ê¤Î¥Ö¥ì¥ó¥ÉÎã üô¡¥¹á¤ê¤ÎʬÎà |
üñ¡¥ÝôÍá¡ÊÁ´¿ÈÍᡦÉôʬÍá¡Ë üò¡¥Î䤨À¤ò²þÁ±¤¹¤ë¹á¤ê¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É ü󡥤½¤Î¾ |
| ÂμÁ¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÀºÌý¥Ö¥ì¥ó¥É | ¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¡¼±þÍÑÊÔ¤ÎÁí¤Þ¤È¤á¡¦»î¸³Âкö |
| üñ¡¥ÂμÁ¿ÇÃÇË¡¡¦ÂμÁ¿ÇÃǤμÁÌäɽ üò¡¥Ë§¹áʬ»Ò¤ÎÅŵ¤ºÂɸ·Ï¤ÈÂμÁʬÎà üó¡¥ÂμÁ¤Ë¹ç¤Ã¤¿ÀºÌý¥Ö¥ì¥ó¥É üô¡¥¥¹¥È¥ì¥¹²ò¾Ã¤ËŬ¤·¤¿ÀºÌýÁªÂò¤ÎÎã |
| ²ñ¾ì | ³«¹»Æü(¼ø¶È³«»ÏÆü) | ¼ø¶ÈÆü | ¼õ¹Ö¿½¹þ¡¦ÄùÀÚÆü | |
|---|---|---|---|---|
| ¼õÉÕÃæ | Ê¡²¬¹» (û´ü½¸Ãæ) |
ŽÌŽßŽ×޲ŽÍŽÞްŽÄŽÚޝ޽ŽÝ¤Î¤ß | ¤´´õ˾¤ÎÆü»þ ¤òÁêÃ̲Äǽ |
¼õ¹Ö´õ˾Æü¤Î 3½µ´ÖÁ° |
| ¼õÉÕÃæ | Ê¡²¬¹» | 2008/10/16³«¹Ö | 10/16 10/30 11/13 11/27 12/11 12/25 |
2008/9/24 |
| ¼õÉÕ½ªÎ» | µ×Î±ÊÆ¹» | 2008/3/12³«¹Ö | 3/12 4/16 5/14 6/11 7/16 9/10 |
2008/2/20 |
| ¼õÉÕÃæ | µ×Î±ÊÆ¹» NARD JAPAN ǧÄê»ñ³Ê¼èÆÀ¥¯¥é¥¹ |
2008/7/6 ¼õ¹Ö»þ´Ö 10¡§00¡Á12¡§00 NARD JAPAN ǧÄê»î¸³Æü 2008/10/12 |
10/18 11/01 11/15 11/29 12/13 12/27 |
2008/9/26 |
¼õ¹Ö¤ò¤ª¿½¹þ¤ßĺ¤¯¤ËÅö¤¿¤Ã¤ÆÉ¬Íפʻö¹à¤òµÆþĺ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Åö¥µ¥¤¥È¤Î¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦»ñÎÁÀÁµá¡×¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¼õ¹Ö¿½¹þ½ñ¤ò¤´ÀÁµáĺ¤¯¤«¡¢¥Õ¥©¡¼¥à¤ÈƱÅù¤ÎÆâÍÆ¤òµÆþ夤¤¿¤â¤Î¤òFAX(0942-38-3078)°¸¤Ë¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£
¤¹¤°¤Ë¼õ¹Ö¿½¹þ½ñ¤ò͹Á÷¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¼ê¸µ¤Ë¼õ¹Ö¿½¹þ½ñ¤¬ÆÏ¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Æ±Éõ¤Ë¤Æ¡ÖÍ¹ÊØ¼è°·É¼¡×¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¤½¤ÎÍÑ»æ¤Ç¡¢¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤Ë¤Æ¼õ¹ÖÎÁ¤ò¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤¤Þ¤¹¡£
Åö¹»¤Ï¼õ¹ÖÁ°¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Æ¤ª¿½¹þ¤ß夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¿¶¹þ¤¬½ª¤ï¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤é¡¢Í¹Êؼ谷ɼ¤ÏÂçÀڤˤª»ý¤Áµ¢¤ê²¼¤µ¤¤(¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç»ÈÍѤ·¤Þ¤¹)
¤ª¿¶¹þ夤¤¿ºÝ¤Î¡Ö¿¶¹þɼ·ó¼õÎξڡפò¡¢°ÊÁ°¤Ë¤ª¿½¤·¹þ¤ß夤¤¿¡Ö¼õ¹Ö¿½¹þ½ñ¡×¤Î½êÄê°ÌÃ֤ˎ¤êÉÕ¤±¡¢¤½¤Î¾ɬÍ×»ö¹à¤ò¤´µÆþ¤Î¾å¡¢Åö³Ø±¡¤ØÍ¹Á÷¡¦FAX¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¼ÂºÝ¤Ë¼õ¹Ö¤ò³«»Ï¤¹¤ë10ÆüÁ°¤Ë¡¢¼õ¹ÖÅöÆü¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ¾õ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤´½àÈ÷¤¤¤¿¤À¤¯¤â¤Î¤Ê¤É¤â¤³¤³¤Ç¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡¢